Reklama

Imiennik

Imiona zdradzają nie tylko osobowość, cechy charakteru, ale i naturę człowieka. Sprawdź ich znaczenie.

AARON
Imię biblijne, wywodzi się prawdopodobnie z hebrajskiego aharón, od słów ahr (szczyt) i ón (rdzeń drzewa, drzewo dębowe); oznacza również: proroczy, natchniony. Pochodzi od biblijnego Aarona, brata Mojżesza....
ABBON
Wywodzi się prawdopodobnie z germańskiego imienia Adalburg, Alburg lub z hebrajskiego obhad (sługa, niewolnik). INNE FORMY: Abo, Abbo, Abe, Abl. OBCE FORMY: Abbanus, Paternus (łac.), Abo, Abbo, Abbon,...
ABDANK
W Polsce notowane od XIV w. INNE FORMY: Habdank, Habdańk, Hawdank, Hawdanek, Hebdank.
ABDIASZ
Pochodzenia hebrajskiego, od Obhadjahu. Oznacza: sługa Jahwe. INNE FORMY: Abdasz, Abdon, Obadiasz. OBCE FORMY: Abdias, Abdon (łac.), Abdias, Abon, Obadiah (ang.), Abdiáš (czes.), Abadyah, Abdias, Abdon (fr.),...
ABEL
Pochodzenia hebrajskiego, od słowa abhal (dym, lekki wiatr, mgła, tchnienie) lub hèbèl (nicość, tchnienie) albo asyryjskiego od ahbla, ablu (syn rodzony). W Polsce używane od XIII w....
ABELARD
Pochodzenia hebrajskiego (patrz: Abel) lub francuskiego (pszczelarz). INNE FORMY: Abalard, Abel. OBCE FORMY: Abaelardus, Abailardus (łac.), Abelard (ang.), Abélard, Abailard (fr.), Abelardo (hiszp.), Abälard,...
ABELLA
Żeńska forma imienia -> Abel.
ABGAR
OBCE FORMY: Abgarus (łac.), Abgar (ang., czes., fr., hiszp., niem.), Avgar (ros.), Abgar, Avgar, Avgaro (połud.-słow.), Abgar (wł.).ZNANE POSTACIE:Abgar, imię kilku kolejnych władców Edessy w pn....
ABIGAIL
Pochodzenia hebrajskiego. Oznacza: radość ojca. INNE FORMY: Abigaila, Abigaj, Abigajl, Abigalia. OBCE FORMY: Abigail (łac.), Abigail, Abbei, Gail (ang.), Abigail (czes., fr., hiszp., niem.), Abigail, Abigaille (wł.),...
ABIJAM
OBCE FORMY: Abijam, Abijah (ang.), Abia, Abijam (fr.), Abias, Abiu (hiszp.), Avim (ros.), Abijam, Avijan (połud.-słow.), Abia (wł.).
ABIMELEK
INNE FORMY: Abimelech. OBCE FORMY: Abimelech (ang., czes., fr., hiszp.), Abimelech, Abimelek (niem.), Avimelech (ros.), Abimeleh, Abimelek, Avimeleh (połud.-słow.), Abimelech (wł.).PATRON:
ABNER
OBCE FORMY: Abner (ogólnie przyj. forma), Avenir (ros.), Abner, Abener, Avener (połud.-słow.).PATRON:Abner, w Starym Testamencie wódz armii króla Saula. Po śmierci Saula ogłosił królem...
ABRAHAM
Pochodzenia akadyjskiego, od słowa Aba-am-ra-am (kochaj ojca). Wg Biblii oznacza: ojciec mój jest wzniosły (Abram) lub ojciec narodu (Abraham). W Polsce notowane od XIII w. w formach Abram, Abraam, Abraham, Habraam,...
ABRAHAMA
Żeńska forma imienia -> Abraham. INNE FORMY: Abra. OBCE FORMY: Abra (ang.), Abrama, Abramina (czes., fr., hiszp., niem.), Avramija (ros.), Avrama, Avramia, Avramija (połud.-słow.).
ABSALON
Z hebrajskiego – ojciec pokoju. INNE FORMY: Absalom. Absolon. OBCE FORMY: Absalon (łac.), Absalom (ang.), Absalom, Absolon, Axel (czes., niem.), Absalon (fr., hiszp.), Avisolon (ros.), Absalon, Avesalom,...
ACHAB
Z hebrajskiego – brat ojca. OBCE FORMY: Ahab (ang.), Achab, Ahab (czes.), Achab (fr.), Acab, Achab (hiszp.), Achab, Ahav (niem.), Achab, Achav (ros.), Achab, Ahab, Ahabo, Ahav (połud.-słow.), Achab (wł.).
ACHACJA
Żeńska forma imienia -> Achacjusz. INNE FORMY: Akacja. OBCE FORMY: Acacia (łac.), Akacia (czes.), Agacia, Akazia (niem.), Akakija (ros.), Akacija, Akakija (połud.-słow.). Forma męska: Achacy, Achacjusz,...
ACHACJUSZ
Prawdopodobnie pochodzenia greckiego od achátés (agat) lub koloru drzewa (akacji); może również oznaczać: łagodny, dobrotliwy, nie znający zła. Notowane w Polsce od X w. INNE FORMY: Achacy, Akacjusz. OBCE...
ACHAZ
Pochodzenia hebrajskiego, od słowa achadz (właściciel) lub pers. imienia Khshayarsh. INNE FORMY: Ahaz, Ahaswer. OBCE FORMY: Achaz (łac.), Ahaz (ang.), Ahas, Ahaz (chorw., mac., serb.), Ácház (czes.), Achaz...
ACHILLES
Pochodzenia greckiego, prawdopodobnie znaczy: mój brat lub syn węża. Bohater Iliady, tego imienia, uodporniony na rany, z wyjątkiem pięty, zginął ugodzony w nią przez Parysa. ZDROBNIENIA: Achilesik. INNE FORMY:...
ACHMED
Pochodzenia arabskiego. INNE FORMY: Achmet, Ahmed, Ahmet. OBCE FORMY: Achmed lub Ahmed (ogólnie przyj. forma).ZNANE POSTACIE:Achmed Sukarno, przywódca indonezyjski (1901). Ahmed Salman...
ADA
Pochodzenia hebrajskiego, oznacza dosł.: stroić się, upiększać się. Również skrót od imion Adamina, Adela, Adelajda, Adelina, Adria, Adrianna. W Polsce używane jako zdrobnienie żeńskiego imienia Władysława. Imię pochodzące z Biblii...
ADALBALD
Pochodzenia staroniemieckiego. INNE FORMY: Adalbeld, Adelbald. OBCE FORMY: Adalbaldus, Adalboldus (łac.), Eadbald, Eodbald, Ethelbald (ang.), Ethelbald (fr.), Adalbaldo, Etelbaldo (hiszp.), Adalbald, Adelbold, Albald,...
ADALBERT
Pochodzenia staroniemieckiego, od słów adal (dobry, szlachetny) i beraht (błyszczący, lśniący), oznacza: pochodzący ze szlachetnego rodu. Polska forma: Wojciech. ZDROBNIENIA: Albercik, Bercik. INNE...
ADALBERTA
Pochodzenia staroniemieckiego, od słów adal (dobry, szlachetny) i beraht (błyszczący, lśniący), oznacza: jaśniejąca szlachectwem. ZDROBNIENIA: Albertka, Berta. INNE FORMY: Alberta, Albertyna, Albrechta....
ADAM
Pochodzenia można szukać u wielu źródeł. Wywodzić się może od hebrajskiego adam (ludzie) lub adhamah (ziemia), sumeryjskiego ada-mu (mój ojciec), akadyjskiego ad-mu (stworzony, zrodzony, dziecko) lub...
ADAMA
Żeńska forma imienia -> Adam. ZDROBNIENIA: Adamka, Adasia. INNE FORMY: Adamieta, Adamina. OBCE FORMY: Adama, Adamina (ogólnie przyj. forma), Adame, Adamine (duń.), Adamieta (hol.). Forma męska: Adam.
ADAMNAN
Pochodzenia celtyckiego, o niejasnej etymologii. OBCE FORMY: Adamannus, Adamnanus (łac.), Adamnan (ogólnie przyj. forma), Adomnan, Eunan (ang.), Adamnano (chorw.), Adamnanos, Damnanos (gr.), Eunanas (litew.).
ADAUKT
Pochodzenia łacińskiego, od słowa adauctus (pomnożony). OBCE FORMY: Adauctus (łac.), Adauctus, Increase (ang.), Adaucte (fr.), Adaucto (hiszp.), Adauktus (niem.), Adauto, Adautto (wł.), Adauktos, Adafktos (gr.)....
ADAUKTA
Pochodzenia łacińskiego, od słowa adaucta (pomnożona). OBCE FORMY: Adaucta (łac. i inne). Forma męska: Adaukt.
ADELA
Pochodzenia germańskiego, od słowa adal, adel (szlachetny ród). Oznacza: o szlachetnym obliczu i usposobieniu. W Polsce znane od początków chrześcijaństwa, ale częściej występuje od XIV w. Miała je nosić rzekoma siostra...
ADELAJDA
Pochodzenia starogermańskiego, od słowa Adal-heit. Oznacza: Osoba o miłym obliczu, panna pochodzenia szlachetnego. W Polsce pojawiło się za pierwszych Piastów, dzisiaj mało popularne. ZDROBNIENIA: Ada, Adela, Adelka,...
ADELARD
INNE FORMY: Adelart, Adlart, Edelhard, Hadlart. OBCE FORMY: Adelardus (łac.), Adelard, Edelred, Ethelhard (ang.), Adelaro (chorw.), Adelard (czes.), Adélard, Adalard (fr.), Adalardo, Adelardo (hiszp.), Adelar...
ADELINA
Wersja imienia -> Adelajda. ZDROBNIENIA: Ada, Adelka. INNE FORMY: Adela, Adelajda, Adelinda, Adella.PATRONKA:Św. Adelina z Martain. Żyła na przełomie XI i XII wieku.ZNANE...
ADELMAR
OBCE FORMY: Adelmarus (łac.), Aylmer, Elmer, Ethelmar (ang.), Adelmaro (chorw.), Adémar, Adhémar (fr.), Ademaro, Elmer (hiszp.), Adalmar, Adalmer, Adelmar, Edelmar, Elmar (niem.), Ademaro (wł.). Forma...
ADOLF
Stare imię germańskie wywodzące się od słów edel lub adal (szlachetny) i wolf (wilk). Niemieckie Adelwolf (szlachetny wilk), jedno z najstarszych imion germańskich, występowało także w krajach...
ADOLFA
Żeńska forma imienia -> Adolf. ZDROBNIENIA: Adolfka, Dolfa, Dolka, Fina. INNE FORMY: Adolfia, Adolfina. OBCE FORMY: Adolfa, Adolfina (ogólnie przyj. forma), Adolfine, Adolpha, Adolphe, Adolphine, Adolphina...
ADONIA
Żeńska forma imienia Adonis.
ADONIS
OBCE FORMY: Adonis (łac.), Adonis (ang.), Adónis (czes.), Adone (wł.), Adonis (ogólnie przyj. forma). Forma żeńska: Adonia.MITOLOGIA:Adonis, w mit. gr. bóstwo pochodzenia syr., ukochany...
ADRIAN
Pochodzenia łacińskiego, imię to oznaczało osobę z miasta Adria (Hadria) w Piccenum, w środk.-wsch. Italii. W przeszłości imię Adrian rozsławiło kilku cesarzy rzymskich. W Polsce imię to było używane od końca XII w. w formie...

Interesujesz się magią i astrologią? Z pewnością zainteresuje Cię imiennik. Darmowy imiennik online w INTERIA.PL tłumaczy znaczenie imion. Sprawdź znaczenie swojego imienia, imion Twoich bliskich, poznaj ich etymologię. Czy wiesz, jakie cechy charakteru mają osoby o danym imieniu?

Reklama

Reklama