Parafrazując słowa Janusza Korczaka chciałoby się powiedzieć, że gdy cierpi dziecko, cierpi cały świat. Naturalna kolej rzeczy zostaje zachwiana w momencie, gdy rodzice małego pacjenta muszą się zmierzyć z brzmiącą jak wyrok diagnozą. A gdy dowiadują się, że wyczerpali wszystkie dostępne opcje, mogą zrobić już tylko jedno - towarzyszyć dziecku w odchodzeniu. Tak jak dziś rodzice Natana, znanego szerokiemu gronu internautów jako Pan Torpeda. 
