To koniec nadziei
Jeśli polska aktorka w ogóle liczyła, że Colin Farrell wróci do niej, teraz może o tym na zawsze zapomnieć...
Nową miłością aktora uchodzącego za "wiecznego chłopca" i jednego z największych playboyów w Hollywood, jest starsza od niego o trzy lata instruktorka jogi. Farrell darzy ją wielkim szacunkiem, podobno dlatego, że jest ona pierwszą osobą, która pomogła mu zapanować nad słabościami i nałogami. Wcześniej tę rolę próbowała pełnić jego siostra Claudine, chroniąc go, jako byłego alkoholika i narkomana, przed powrotem do wódki i heroiny.
Colin Farrell bardzo stara się, by zachować w tajemnicy, jak nazywa się jego nowa ukochana. Alicja Bachleda- Curuś nie ma jednak już co marzyć o tym, że ojciec jej syna jeszcze do niej wróci...