Don Kichote i drzeworyty

W 2005 roku mija 400 lat od pierwszego wydania "Don Kichota" Miguela de Cervantesa Saavedry. Galeria Książki Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wałbrzychu włącza się do obchodów tej rocznicy wystawą, która daje okazję do spotkania ze wspaniałą sztuką drzeworytniczą Stefana Mrożewskiego - wybitnego polskiego grafika.

Twórczość Mrożewskiego przypada na okres międzywojenny i powojenne trzydziestolecie, które spędził już na emigracji. W roku 1930 na zamówienie Jakuba Mortkowicza wykonał 24 ilustracje drzeworytowe do luksusowego wydania "Przedziwnego hidalga Don Kichota z Manczy". W edycji książkowej ukazało się ich tylko 16 - razem z pierwszą częścią "Don Kichota". Druga część powieści nie zdążyła się ukazać przez wybuchem wojny, a klocki drzeworytnicze z ilustracjami Mrożewskiego spłonęły w powstaniu warszawskim.

Komplety oryginalnych odbitek znajdują się w zbiorach tylko kilku instytucji w Polsce - w Muzeum Narodowym w Warszawie i w Kielcach oraz w Bibliotece Uniwersytetu Łódzkiego. Właśnie z Biblioteki UŁ wypożyczyła drzeworyty Galeria Książki.

Wystawa jest więc rzadką okazją do kontemplowania tego szczególnego, pełnego wdzięku i warsztatowej finezji dzieła "czarodzieja rylca" - jak chętnie nazywano Mrożewskiego już od czasów międzywojennych.

Pokazowi oryginalnych drzeworytów towarzyszy ich książkowe wydanie - ów piękny druk z oficyny Mortkowicza z 1933 r., a także wiele polskich i hiszpańskich edycji przygód szlachetnego, choć nieco zwariowanego szlachcica z Manczy, których użyczyły Biblioteka Ossolineum i Biblioteka Uniwersytetu Wrocławskiego.

Kastylijski pierwodruk arcydzieła Cervantesa też jest pośrednio obecny na wystawie. Przy drzeworytach znajdują się bowiem fragmenty powieści, do których poszczególne sceny z ilustracji się odnoszą. Obok polskich tekstów umieszczono reprodukcje odpowiednich stron hiszpańskiej edycji z 1605 r., właśnie tej, która obchodzi w tym roku jubileusz czterechsetlecia.

Ekspozycję będzie można oglądać do końca grudnia 2005 r. Wstęp wolny. Galeria Książki (Rynek 9, II piętro) jest czynna od poniedziałku do piątku, w godzinach 10. - 16.

INTERIA.PL
Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
Dołącz do nas