Reklama

Reklama

„Słuchaj pieśni wiatru” i „Flipper roku 1973” – literacki debiut Harukiego Murakamiego

Niepublikowane dotąd w Europie ani w Stanach Zjednoczonych powieści Harukiego Murakamiego "Słuchaj pieśni wiatru" i "Flipper roku 1973" po raz pierwszy ukażą się w polskim przekładzie. Literacki debiut pisarza trafi do rąk czytelników już 21 maja.

"Słuchaj pieśni wiatru" i "Flipper roku 1973" to debiutanckie powieści Harukiego Murakamiego. Japoński pisarz po raz pierwszy przedstawia w nich swego bezimiennego bohatera i Szczura, których miłośnicy jego twórczości znają z kolejnych książek. Czytelnik poznaje historię ich przyjaźni oraz uczestniczy w pierwszych rozmowach prowadzonych w barze Jaya. Akcja obu utworów toczy się we wczesnych latach siedemdziesiątych XX wieku. "Słuchaj pieśni wiatru" i "Flipper roku 1973" wypełnione są charakterystycznymi dla Murakamiego rekwizytami - zachodnią muzyką, zapożyczeniami z filmów i dzieł literackich. Pojawiają się tajemnicze bliźniaczki i opowieść o stosunkach społecznych na planecie Wenus. Podobnie jak w późniejszych dziełach pisarza, bohaterowie poszukują własnej tożsamości i odbywają swoistą podróż w czasie, wspominając minione zdarzenia.

Reklama

 "Łowienie ukrytych przedmiotów i symboli oraz epizodów, które w przyszłości rozrosną się w główne powieściowe wątki, bez wątpienia sprawi ogromną przyjemność wielbicielom pisarza." - mówi o książkach Marta Mizuro, krytyk literacki i recenzentka "Zwierciadła".

 "Słuchaj pieśni wiatru" i "Flipper roku 1973" zaskakują, czytelnik odnajdzie tu odważny i absurdalny humor, którego w późniejszych dziełach autora jest znacznie mniej. Debiutanckie powieści pozwalają lepiej zrozumieć dalszą twórczość Murakamiego i pokazują w jakim kierunku rozwinie się jego pisarstwo.

Debiutanckie powieści Murakamiego stanowią zapowiedź znanej polskim czytelnikom "Przygody z owcą". To, co w "Słuchaj pieśni wiatru" i "Flipperze roku 1973" wydaje się być jednie lekko zarysowaną ideą, zostaje zdecydowanie rozwinięte w trzeciej części "trylogii Szczura". Dwie najwcześniejsze powieści pozwalają na nowo spojrzeć na historie głównych bohaterów.

 Haruki Murakami urodził się w Kioto w 1949 roku. Ukończył studia na Wydziale Literatury na Uniwersytecie Waseda w Tokio. W latach 1974-1981 prowadził klub jazzowy. Zadebiutował w 1979 roku. "Trylogię Szczura" uhonorowano nagrodą im. Nomy dla pisarzy młodego pokolenia. Następne książki, m.in.: "Koniec Świata i Hard-boiled Wonderland", "Norwegian Wood", "Tańcz, tańcz, tańcz" czy "Na południe od granicy, na zachód od słońca" ugruntowały jego pozycję jako pisarza, a także przyniosły mu sławę na Zachodzie, głównie w Stanach Zjednoczonych. W ubiegłym roku, na polskim rynku, nakładem Wydawnictwa Muza SA ukazała się książka "Bezbarwny Tsukuru Tazaki i lata jego pielgrzymstwa".

 Haruki Murakami, "Słuchaj pieśni wiatru", "Flipper roku 1973"

Przekład: Anna Zielińska-Elliott


Reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Strona główna INTERIA.PL

Polecamy

Rekomendacje