Pałac Buckingham nie chciał, by Elton John zagrał na pogrzebie Diany

6 września 1997 roku odbył się pogrzeb księżnej Diany, która sześć dni wcześniej zginęła w wypadku samochodowym w Paryżu. Wydarzenie wstrząsnęło światem i przyciągnęło ogromną uwagę. Transmisję z pogrzebu obejrzało ponad 2,5 miliarda telewidzów z całego globu. Jednym z pamiętnych elementów ceremonii był wzruszający występ Eltona Johna, który zaśpiewał utwór "Goodbye England's Rose".

Chcąc uczcić pamięć księżnej Diany, Elton John przerobił słowa swojej pieśni "Candle in the Wind", aby tekst bardziej pasowało do "królowej ludzkich serc" i tak powstało "Goodbye England's Rose". Pierwsza wersja utworu, czyli"Candle in the Wind" także była hołdem pamięci dla kobiety. Pieśń powstała w 1973 r. dla uczczenia zmarłej w 1968 r. amerykańskiej aktorki Marilyn Monroe.

Dokumenty ujawnione przez Brytyjskie Archiwum Narodowe odnośnie pogrzebu księżnej Diany sugerują, że Pałac Buckingham był przeciwny wystąpieniu Eltona Johna. Uważano, że zmieniony tekst pieśni jest "zbyt sentymentalny". Artysta śpiewał w nim: "Żegnaj angielska różo, zawsze będziesz rosła w naszych sercach. Byłaś godnością w miejscach, gdzie życia rozdzierano na strzępy. Wołałaś do kraju, szeptałaś do żyjących w bólu. Teraz należysz do nieba i gwiazdy wymawiają twoje imię".

Pomimo wątpliwości pałacu Elton John wystąpił jednak na pogrzebie Diany. Między innymi dlatego, że osobistą prośbę w tej sprawie wysłał do Pałacu dziekan opactwa Westminster Wesley Carr. Miał on napisać, że apeluje o okazanie odwagi, bo dzieje się coś nieoczekiwanego ze współczesnego świata, którego Diana była symbolem.

***

Zobacz również:

Były ochroniarz księżnej Diany: "To ona pierwsza zdradziła księcia Karola"

Księżna Kate ma powody do obaw? Wyciekły jej maile do Harry'ego!